The report of the Paris medical faculty about the causes of the epidemic ...

Instructions :

Read the following text (bold characters added) 


Seeing things which cannot be explained, even by the most gifted intellects, initially stirs the human mind to amazement; but after marvelling, the prudent soul next yields to its desire for understanding and, anxious for its own perfection, strives with all its might to discover the causes of the amazing events. For there is within the human mind an innate desire to seize on goodness and truth. As the Philosopher [Aristotle] makes plain, all things seek for the good and want to understand. To attain this end we have listened to the opinions of many modern experts on astrology and medicine about the causes of the epidemic which has prevailed since ......1345. However, because their conclusions still leave room for considerable uncertainty, we, the masters of the faculty of medicine at Paris, inspired by the command of the most illustrious prince, our most serene lord,.......Philip, King of France, and by our desire to achieve something of public benefit, have decided to compile, with God’s help, a brief compendium of the distant and immediate causes of the present universal epidemic (as far as these can be understood by the human intellect) and of wholesome remedies; drawing on the opinions of the most brilliant ancient philosophers and modern experts, astronomers as well as doctors of medicine. And if we cannot explain everything as we would wish, for a sure explanation and perfect understanding of these matters is not always to be had (as Pliny says in book II, chapter 39:`some accidental causes of storms are still uncertain, or cannot be explained’), it is open to any diligent reader to make good the deficiency.

 

We shall divide the work into two parts, in the first of which we shall investigate the causes of this pestilence and whence they come, for without knowledge of the causes no one can prescribe cures. In the second part we shall include methods of prevention and cure. There will be three chapters in the first part, for this epidemic arises from a able cause. One cause is distant and from above, and pertains to the heavens; the other is near and from below and pertains to the earth, and is dependent, causally and effectively, on the first cause. Therefore first chapter will deal with the first cause, the second with the second cause, and the third with the prognostications and signs associated with both of them. There will be two treatises in the second part. The first will deal with medical means of prevention and cure and will be divided into four chapters: the first on the disposition of the air its rectification; the second on exercise and baths; the third on food and drink; the fourth on sleeping and waking, emptiness and fullness the stomach and on the emotions. The second treatise will have three chapters: the first on universal remedies; the second on specific remedies appropriate to different patients; the third on antidotes...

Source

Commentaires

Articles les plus consultés